Warning

We have detected that your browser does not have JavaScript enabled. Please click here to learn how to enable it for your browser. If you choose not to enable it some of the features on this form will not work correctly.

Une formation judiciaire efficace : comprendre les populations vulnérables
10ème conférence internationale sur la formation de la magistrature

Du 30 octobre au 3 novembre 2022
Ottawa, Canada

Information relative à la COVID-19 : Nous vous informons que l'IOJT 2022 appliquera toutes les lois canadiennes et locales afin de garantir la santé, la sécurité et le confort de tous les participants en personne à l'IOJT. Les protocoles seront modifiés conformément aux réglementations les plus récentes

Information sur les participants

*Requis

*Prenom

*Nom

*Nom sur le porte-nom

*Cour ou organisme

Titre

*Adresse

*Ville

*Province/État

*Pays

*Code postal/ZIP

*Téléphone

*Courriel

Exigences particulières
(par ex. : restrictions alimentaires, mobilité, etc.)

*Langue de communication privilégiée

*Contact en cas d’urgence (nom et téléphone)

Inscription à l’événement

Tarif normal 1100 $ US

Cliquer pour ajouter un invité (450 $ USD)

Remarque: Les frais pour les invités sont pour les époux et les conjoints seulement. Tous les participants à la conférence doivent remplir un formulaire d’inscription individuel. Les frais pour les invités comprennent l'accès à tous les repas et les pauses café.

Cliquer pour ajouter un interprète (450 $ USD)

remarquer: Les frais pour l'interprète comprennent l'accès à toutes les séances, le matériel, les repas et les pauses café.

*Comme les précédentes conférences IOJT, l'édition 2022 est prévue en présentiel. Nous nous efforçons toutefois de déterminer les possibles options de participation en ligne en tenant compte de la situation sanitaire mondiale des prochains mois

Hébergement

Des réservations de blocs de chambres ont été faites auprès des hôtels suivants pour la conférence. Veuillez noter que la réservation et la gestion de votre propre réservation d'hôtel vous incombent.

1. Chateau Laurier (Lieu où se tient l’événement – peu de disponibilité) 1, rue Rideau, Ottawa (ON) K1N 8S7 :
a. 259 $ (frais de service et taxes applicables)
b. Réserver
2. Lord Elgin 100, rue Elgin, Ottawa (ON) K1P 5K8
a. 199 $ (frais de service et taxes applicables)
b. Réserver
3. Les Suites 130, rue Besserer Ottawa (ON) K1N 9M9
a. 199 $ (frais de service et taxes applicables)
b. Réserver
4. Sheraton 150, rue Albert, Ottawa (ON) K1P 5G2
a. 189 $ (frais de service et taxes applicables)
b. Réserver
5. Courtyard by Marriott 350 Dalhousie Street, Ottawa, ON K1N 7E9
a. 169 $ (frais de service et taxes applicables)
b. Réserver

Codes compagnie aérienne

Si vous réservez vos vols pour la conférence IOJT 2022 auprès d'Air Canada ou de WestJet, nous vous proposons un code promotionnel à saisir lors de la réservation.

Veuillez saisir le code : K7HTAAC1 pour un vol Air Canada afin de bénéficier de la réduction applicable comme indiqué ci-dessous.

Les taux de réduction correspondent à :
5 % de réduction sur le tarif standard.
10 % de réduction sur les tarifs flexibles & supérieurs pour les vols en Amérique du Nord.
10 % de réduction s'appliquent aux tarifs standard et supérieurs pour les vols internationaux.
12 % de réduction s'appliquent aux tarifs en classe affaires et 5 % sur les tarifs inférieurs de la classe affaires.

Veuillez saisr le code : 7M3L5AN (Guest Web/Travel Agent Web) ou Ybb98 (Travel Agent GDS seulement) pour un vol WestJet afin de bénéficier la réduction applicable indiquée ci-dessous.

Les taux de réduction correspondent à :
5 % de réduction sur les tarifs Econo pour les vols intérieurs au Canada.
10 % de réduction sur les tarifs EconoFlex et Premium pour les voyages intérieurs au Canada.
2 % de réduction sur les tarifs Econo pour les voyages transfrontaliers.
5 % de réduction sur les tarifs de la classe EconoFlex et 10 % sur les tarifs de la classe Premium pour les voyages transfrontaliers.

Ces tarifs s'appliquent aux réservations effectuées à destination de l’aéroport d'Ottawa (YOW) (Ottawa, Ontario) avec des vols compris entre le dimanche 23 octobre 2022 et le jeudi 10 novembre 2022.

Mode de paiement

Remarque : Les paiements peuvent être effectués par virement télégraphique ou par carte de crédit - des frais supplémentaires de 25 $ US seront facturés pour un paiement effectué par virement télégraphique.

Carte de crédit

Virement télégraĥique

Répertoire des participants

Les documents de la conférence comprendront un répertoire indiquant les noms et les coordonnées des personnes participant à la conférence. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées y figurent, veuillez cocher cette case.

N'incluez pas

Veuillez noter que le nom des personnes inscrites figurera sur la liste officielle des participants après confirmation du règlement des droits d'inscription

Assurance

J'atteste avoir souscrit une assurance médicale couvrant tous les frais encourus en cas d'urgence médicale pouvant survenir au cours de mon séjour au Canada. Je reconnais que je serai responsable de tous les coûts associés à un séjour prolongé à Ottawa, y compris, et sans s'y limiter, les frais d'hôtel, les frais de modification auprès d'une compagnie aérienne et les frais de tests médicaux découlant de mon impossibilité de retourner dans mon pays tel que prévu, et ce, en raison des ordonnances de santé publique en vigueur.

J'ai une assurance médicale

Options de paiement

Summary

Total (USD):

Carte de crédit MasterCard

Vous serez invité à saisir les informations relatives à votre carte après avoir validé cette formulaire d’inscription.

Virement télégraphique

Vous recevrez un courriel avec les instructions à suivre pour effectuer le paiement par virement télégraphique.

Il est recommandé à tous les participants internationaux de prendre connaissance des exigences d'Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada relatives aux vols vers le Canada ou aux transits par le Canada, et plus particulièrement de toutes les exigences relatives à la COVID. Veuillez consulter cette page pour plus d'informations.

Questions?
Pour toute question, veuillez communiquer avec l'INM à l'adresse the NJI at [email protected].

Politique d'annulation et de remboursement
En cas d'annulation de votre inscription au plus tard le 1er août 2022, les frais d'inscription vous seront remboursés, après déduction des frais d'annulation de 10 %. Aucun remboursement ne sera effectué à partir du 1er août 2022. Il vous est possible de transférer votre inscription à une autre personne à tout moment sans pénalité, sous réserve d'en informer l'INM par courriel à l'adresse [email protected].